黒澤世莉です。

7月に上演した時間堂『ゾーヤ・ペーリツのアパート』の翻訳家、秋月準也さんが受賞したよ。わーい。写真の右から二番目のひとだよ。あとの三人は演助トリオ、左から北村美岬、田中星男、越寛生だよ、みんな元気かな。

洪明花、秋月準也が「第9回小田島雄志・翻訳戯曲賞」を受賞：シアターガイド
http://www.theaterguide.co.jp/theater_news/2016/12/12.php

洪明花さんは面識はありませんが、おめでたいですね。おふたりともおめでとうございます。

最近はまわりに、こういうありがたい賞をいただく方が増えております。

賞は個々人のがんばりで獲ってらっしゃるので、ほんとうに努力が報われてよかったな、て思います。

一方で、そういう人の回りにいることを選んだ自分もなかなか見る目があるなあ、しめしめ、とほくそ笑んでいます。

みんな幸せになってね。努力は報われることってなかなかないから、努力に日が当たることがあるのは、本当にうれしいです。

おめでとうございます。他の多くのみなさんの努力にも、いつか日が差しますように。




●演出作品 Plays
女性革命家の生涯を、花束で抱きしめる物語
時間堂 最終公演 『ローザ』 [12/21~30] at 十色庵 [赤羽]
http://handsomebu.blog.jp/archives/52390095.html